Ana mimariPeterborough'daki Piskopos Sarayı: Dönemler, malzemeler ve dokulardan oluşan eski bir hayatta kalma

Peterborough'daki Piskopos Sarayı: Dönemler, malzemeler ve dokulardan oluşan eski bir hayatta kalma

Piskopos Sarayı'nın ve Peterborough Katedrali'nin bahçelerden güneye doğru görünümü. Kredi bilgileri: Paul Barker / Country Life

Piskopos Sarayı, ortaçağ temellerinden son yenilenmesine kadar, Peterborough'nun ardışık piskoposlarının ayırt edici izlerini bıraktığı bir tuval olmuştur. Jeremy Musson 2001 yılında Country Life'ı ziyaret etti ve Paul Barker fotoğraf çekti.

Her Salı, Country Life arşivlerinden bir mimari makaleyi tekrar ziyaret ediyoruz - bu hafta, Peterborough'daki Piskopos Sarayı hakkında Ocak 2001'de eski mimari editörü Jeremy Musson tarafından yazılmış bir parçaya bakıyoruz.


Peterborough'daki Piskopos Sarayı, ayrıntılı bir palimpsest - dönemler, malzemeler ve dokulardan oluşan bir patchwork. Tarihi katedral bölgelerinden girilmiş ve güçlü katedral kilisesinin batı ucunun gölgesinde, ayarı yaz aylarında şaşırtıcı bir şekilde sylvan. Uzun çınar ağaçları, bir zamanlar sarayın sütçülüğünü destekleyen peyzajlı bir parkın kalıntıları olan geniş çimleri kapsar.

Saray, eski bir hayatta kalma, en azından 12. yüzyıla kadar uzanan orijinal preReformation abbot'un lojmanlarının bir parçası. Çözülme'de manastır bir katedral haline geldi ve başrağın lojmanları bir piskoposun sarayı oldu (1541'de hibe ile onaylandı). Bugün, Peterborough Piskoposunun, sadece Commonwealth tarafından kırılan uzun bir dini işgal tarihini temsil eden resmi ikametgahı olmaya devam ediyor.

Saray hala her iki tarafta orijinal oyma aziz figürleriyle süslenmiş 13. yüzyıl Abbot Kapısı'ndan geçiyor. Sarayın ana bloğunun giriş cephesi, eski manastırın doğusuna ve bitişik gül bahçesinde hala ince bir yaylanmanın bir parçası olan orijinal keşişlerin yemekhanesine doğru bakmaktadır.

19. yüzyıldan kalma bir sundurma, başlangıçta başrağın lojmanlarının 13. yüzyıldan kalma güneş bloğunun zemin katının altındaki ince tonozlu giriş salonuna girmektedir. Büyük oda güneş ışığının kuzeyinde yer alır ve katedralin batı ucuna doğru kuzey-güneyde, manastırın tepesine doğru büyük bir salon uzanır. Doğuda, birinci katta iki ayrı Dikel oriel pencereye sahip, 16. yüzyılın başlarında bir ek bulunmaktadır. Bu pencereler Abbot Kirton'un veya varil (ton) üzerinde duran bir kilise (kirk) olan Kirkton'un yeniden ismini taşır. Aydınladıkları oda aslında Cennet Kapısı olarak biliniyordu. Doldurulduğundan beri bir ağ geçidinin üzerinde uzanıyordu.

Piskopos Sarayı'nda 13. yüzyılın sonlarında giriş holü. © Paul Barker / Taşra Hayatı

Bundan yola çıkarak, İngiliz Milletler Topluluğu'ndan sonra büyük ölçüde yeniden inşa edilen iki katlı bir alan. Doğuya, aslen personel konaklamasına ek olarak 1897 yılında Edwin Lutyens tarafından tasarlandı. Ana, batı cephesinin arkasına bakan bahçeye bakan odalar çoğunlukla 19. ve 20. yüzyıl görünümünde, ancak planın ve göstergelerin düzensizliği batı menzilinin gövdesindeki önemli duvarcılık, bu bölümde muhtemelen daha önce düşünülenden daha fazla ortaçağ kumaşı olduğunu düşündürmektedir.

Dekan ve Bölüm arkeoloji danışmanı Donald Mackreth, 1830'larda katedralde çalışan Edward Blare'nin bir çizimine dikkat çekiyor (kaldırıldığından beri koro tezgahlarını tasarladı). Sarayın batı cephesinin bu tarihte hala kısmen ortaçağ olduğunu açıkça göstermektedir. Reform öncesi başrağın lojmanlarının en modern açıklaması hala şaşırtıcı bir şekilde 1902'de Mary Bateson tarafından Northamptonshire için Victoria Ülke Tarihinde yayınlandı . Konaklamalar, 1539'da Çözülme sırasında incelenmiş ve ölçümler ve içerikler, Restorasyon'daki katedralin bir predaksiyonu olan Simon Gunton tarafından Peterburgh'daki Kilise Tarihi'nde (1686) bu kaynaktan yayınlanmıştır.

1156 ve 1175 yılları arasında bir oda, şapel ve ofisler inşa edildi. Kilisenin kudretli nefini inşa eden Abbot Benedict, 13. yüzyılın başlarında ölümünden sonra konuk odalarıyla da büyük bir salon inşa eden Abbot Benedict'ti. Lindsay'den Başrahip Robert, 1214 ve 1222 arasında Başrahip Kapısı'nı inşa etti ve halefi, mevcut sarayın çekirdeğini oluşturan güneş enerjisini ekledi. 13. yüzyılda da yeni bir şapel inşa edildi. Gunton, Abbot Kirton'un (abbot 1496-1528), 'büyük salonuna manastıra bakan iyi bir yay penceresi' ve konut evinde 'Cennet Kapısı' olarak bilinen bir oda eklediğini kaydetti.

1539'da, Çözülme'de, salonun ölçümleri 32 metre uzunluğunda 12 metre genişliğinde ve büyük oda 33 metre x 10 metre idi. Gunton, 17. yüzyılın başlarında Peterborough Piskoposu Thomas Dove'un 'Misafirperverliğin sevgilisi, çok özgür bir evi elinde tutan ve her zaman çok sayıda aileye sahip olan S Paul'un Bishop'u' olduğunu kaydetti. 1635 Mayıs'ında Başpiskopos Laud Saray'da kaldı ve şöyle kaydetti: 'Piskopos [Francis Dee] beni evine yerleştirdi ve orada oturduğum süre boyunca büyük bir eğlence verdi. 'Gunton, sarayın kaybolan ihtişamlarını coşkuyla yazdı:' Bu çağın ifadesi çok büyük ve görkemli bir bina; ortak yerleşimin tüm odaları merdivenlerin üzerine inşa edildi ve altında çok adil tonozlar ve birkaç kullanım için iyi mahzenler vardı. Duvarın üst ucunda, yerden çok yüksek, muhteşem bir oda olan büyük salon, üç görkemli taht, burada 1644 yılında merakla odun, boyalı ve yaldızlı oyulmuş üç kraliyet kurucusuna oturtuldu aşağı çekildi ve parçalara ayrıldı. '

Piskopos Sarayı'ndaki keşişlerin yemekhanesinin kemeri yükseldi. © Paul Barker / Taşra Hayatı

Büyük salon, malzemeleri için satıldı ve yıkıldı. Gunton, büyük salon çatısından Hollanda'ya götüren geminin batmasını zevkle kaydetti. 18. yüzyılın sonlarında Peterborough Piskoposu ve aktif antikacı olan Bishop White Kennett, marangoz John Cope ve mason John Lovein tarafından verilen sertifikayı kopyaladı. 1661'de sarayı geri verme olasılığını bildirdiler '1642'de olduğu gibi, binaların hepsi içte ve dışta serbest taşla inşa edildiğinde, Büyük Salon ve Şapel odaları olan Noble Chapell, büyük bir oda denilen… büyük yeşil oda ve tüm bu binaların altındaki mahzenler ve ayrıca bir büyük yemek odası ve hepsi de çok yetenekli Tymber Roofes olan birkaç diğer konaklama odası ve duvarlar içte ve dışta ücretsiz taş Ashler ile '. Tam bir iade için tahminleri 8.000 £ idi. Ayrıca şunu da gözlemlediler:

`` Diğer binalar o kadar karışık ve birkaç kiraya bölünmüş halde bırakıldı ki, bir araya getirilemez ve gereklilik üzerine birkaç pasaj ve manastır yapılması gerekmediği sürece Piskoposun kullanımı için hizmet verilemezler, aksi takdirde bu odaların çoğu çekilmelidir aşağı ve birbirine yakın kaldırıldı, bu da en az sekiz yüz liraya mal olacak. Ama efendime anlatıldığı gibi cloyster ve diğer pasajların inşasıyla, farklı şekilde onarılabilir ve üç yüz seksen kiloluk değer için yararlı olabilir . '

İkinci dersin muhtemelen devam ettiği anlaşılıyor. 1663 yılında, bu tahminlerin yapıldığı Piskopos Laney, 1667'de o sarayı yeniden inşa ettiği Ely'ye çevrildi.

Bishop Sarayı'nda bir oturma odası. © Paul Barker / Taşra Hayatı

Sarayın 18. yüzyıl evrimi, 19. yüzyılın büyük değişiklikleriyle belirsizleşmiştir. Peterborough tarihçi MT Meddowes, Peterborough Gentlemen's Society'nin Şubat 1731'de, dört ay önce 'sarayında çok önemli değişiklikler yaptıran' ve 'Batı Cephesinin bir kısmını tamamen ele geçiren Bishop Robert Clavering'e bir dakika dikkat çekti. '. Kanat pencereleri tanıtıldı ve güney cephesinde 19. yüzyılın başlarında gravürler ve suluboyalarda görülen cumbalı çiftlerin 18. yüzyılda eklenmesi gerekiyordu. Bir gravür, doğudaki sundurmanın 18. yüzyıl Gotik olduğunu ve salondaki bir dizi bankın şu anda daha fazla iç mekan çalışması olabileceğini göstermektedir.

Peterborough Katedrali'nin eski bir kütüphanecisi olan Revd EG Swain, Church Assembly News'de (Mayıs 1931) 'Sarayın daha modern bölümlerinin 18. yüzyılın son çeyreğinde Piskopos John Hinchcliffe tarafından inşa edildiğini' yazdı., ancak bunun için bir kanıt yok. Jane Brown tarafından Hinchcliffe'nin sarayın gerekçesiyle Repton'u kullanmış olabileceği de öne sürüldü. Canon Owen Davys, otobiyografisi A Long Life's Journey'de (1913), babası (Bishop George Davys) tarafından yapılan değişiklikleri hatırlattı: 'Eski resimler, uyumsuz bir kare bloğun inşa edildiği yerde üç güzel üçgen olduğunu gösteriyor. “Üçgenler Piskopos John Parsons portresinin arka planında ve Blore'nin yukarıda belirtilen çiziminde görülebilir.

Kesinlikle tüm kuzey kanadı şu anda yeniden inşa edildi. Bu çalışmanın 1842'de Peterborough'daki Deanery'de değişiklik yapmak için tasarımlar sergileyen WJ Don thorn tarafından yapılması mümkündür. Donthorn, burada işte yankıları olan güçlü bir Doğu Anglian lezzeti ile bir tür Tudor Pi cturesque konusunda uzmanlaşmıştır. Davys, 191 3'te yeni kanadın yeni bir bira fabrikası içerdiğini, ancak yakında bir kütüphaneye dönüştürüldüğünü yazdı ('iş odası' olarak adlandırıldı). Binanın bir sonraki büyük aşaması Piskopos Francis Jeune için 1860'ların sonlarındaydı.

Piskopos Sarayı'ndan görülen 13. yüzyılın başlarında Abbot Kapısı. Pencereler güncellendi ancak oyulmuş figürler orijinal. © Paul Barker / Taşra Hayatı

18. yüzyıl değişikliklerinin aksine, bunlar şimdi Bermondsey'deki İngiltere Kilisesi Kayıt Merkezinde korunan yazılar arasında oldukça iyi belgelenmiştir. Kilise Komiserleri tarafından 'görenin gelirlerine güvence altına alınan' £ 2.000 'Peterborough'daki eski çok rahatsız edici Sarayı iyileştirmek ve değiştirmek' için bir kredi verildi. Hayatta kalmayan planlar, Westminster'deki 42 Parlamento Caddesi'nden Waring ve Blake mimarları tarafından hazırlandı ve 24 Kasım 1864'te Din Komiserleri Araştırmacısı Euan Christian tarafından onaylandı.

Thomas Waring, Charles Tyrrell'ın bir öğrencisiydi ve esas olarak Londra'da kamu projelerinde çalıştı. 16 Ocak 1886'da The Builder'daki ölüm ilanı, 'Enfes bir ressam, renklendirici ve Kraliyet Akademisi öğrencisi olmasına rağmen, artan uygulama erken Bay Waring'i prosaik gerçeklere yönlendirdi.' Piskopos Sarayı'ndaki 1864-65 çalışmasının maliyeti orijinal tahminin iki katıydı ve 1.800 £ daha fazla kredi gerekiyordu. Mimarlardan bir mektup (Haziran 1865) şunu belirtiyor: 'asıl amaç sadece iki odadan oluşan yeni bir Yemek Odası inşa etmek' ve 'yeni bir merkezi merdiven oluşturmak' idi. İkincisi, 19. yüzyılın başlarında yapılan anketlerde görülebilen bir avlu alanını doldurdu.

Bununla birlikte, çalışmalar ilerledikçe, çok yamalı kumaş daha fazla müdahaleye ihtiyaç duydu ve sonuç olarak, giriş holü çok yeniden inşa edildi ('salonun son koyu hariç') ve üzerindeki odalar 'yıkıldı… ve önemli bir şekilde yeniden inşa edildi ve kat boyunca destek ve yeniden inşa edildi '. Ayrıca, ilk tahminin ardından ek hizmet konaklama talep edilmiştir. Salonda, 1860'ların çalışmaları yenilenen taş tonoz ve sütunlarda ve yakışıklı Minton karo zeminde belirgindir. Artık çalışma odası olarak kullanılan bu eserlerin yemek odası, bahçenin güneyinde güneye bakan uzun Gotik Revival pencerelerine sahiptir. Alçı dekorasyonunda devedikeni, yoncalar ve güller bulunur. Dik ve sivrilen merkezi merdiven, basit sivri kemerli bir arcade ile geniş bir inişe neden olur.

Otobiyografisinde Canon Davys, birinci katta ince eski bir merdiven ve resim galerisinin kaybına atıfta bulunuyor ve yeni merdiveni, 'şüphesiz bir ziyaretçinin yukarıdan aşağıya çökeltilmesini önerecek şekilde inşa edilmiş' olarak tanımladı. 1869'da bir sonraki Peterborough Piskoposu William Magee yeni bir özel şapel yaptırdı. Doğuda — batıdaki sarayın kuzey kanadı boyunca uzanmış ve yıkılmış büyük odanın bulunduğu düşünülen şeyi işgal etmiştir. Mimar, aynı zamanda cellarage ve yeni bir mutfak sağlaması istenen Stamford'dan Edward Browning idi. Yapımcı John Thompson'du.

Piskopos Sarayı'nın şimdi yıkılmış batı yelpazesinin bir detayı Bishop Parsons'un portresinden. © Paul Barker / Taşra Hayatı

Şapelin planları ve çalışma çizimleri hayatta kalır ve Northampton Kayıt Ofisinde yapılır. Doğu'da apsidal bir şans eseri olan, düzgün Erken İngilizce tarzı pencerelere sahip yakışıklı bir taş bina gösterirler. İçindeki sıralar kolej tarzında düzenlenmiştir. Bina Eylül 1870'e kadar tamamlandı. 1950'lerde yıkıldı, içi fotoğraflarda kaydedilmemiş gibi görünüyor. Daha sonra, 12. yüzyılın yapısının ortaya çıktığı salonun kuzeyinde eski bir şarap mahzeninde daha küçük bir özel şapel yaratıldı. 189 1'de Piskopos Adam dell Creighton ve karısı değişiklikleri kaydetmek için bir kayıt defteri başlattı. Giriş cephesi, ilk katın eski kanatlarının yerine mullion ve pencerelerin yerini aldığı ve renderın soyulduğu o zamanki formunu aldı. Mutfak ve kreş kanadı (güneyde) 1895'te aynı muameleyi gördü.

1897'de Piskopos olan Hon Edward Carr Glyn için Lutyens'in tasarımlarına yerel bir tarzda daha fazla personel konaklaması eklendi. Eski güney menziliyle iyi bağlanan bu ek 1898'de tamamlandı. Piskoposun karısı Lady Mary Glyn çizim odasına oyulmuş bir baca parçasının, şimdi yemek odasının ve oradaki şömineye ve yatak odalarına koyu mavi De Morgan fayanslarının sokulmasından sorumluydu.

Piskopos Sarayı'nda bir cumba. © Paul Barker / Taşra Hayatı

Bugün, saray Peterborough Piskoposunun resmi konutu olmaya devam ediyor ve Kilise Komiserleri ve mevcut Piskopos, Rt Revd lan PM Cundy ve her ikisi de tarihiyle yakından ilgilenen eşi Jo tarafından iyi bakılıyor. . 1950'lerden bu yana Saray mantıklı bir şekilde üç bölüme ayrılmıştır. Güney kanadı şimdi Diocesan Ofisi ve iki daireye ev sahipliği yapıyor. Piskoposun ana bloğun birinci katında özel bir dairesi vardır ve ofisleri zemin katın bazı bölümlerini işgal eder ve daha büyük odaları resmi görevler için bırakır.

Bu odalar ayrıca saray koleksiyonundaki tarihi portrelere de ev sahipliği yapmaktadır. Çoğunlukla önceki piskoposlar, yemek odasında özellikle dikkate değer bir set içerirler. Bu üçü muhtemelen biri kırmızı diğeri siyah, ayrıntılı altın örgülü siyah akademik kıyafetle tasvir edilen genç adamlardır. Kırmızı figür, Havarilerin Elçilerinde açık olan, Yunanca Yeni Ahit sahibidir; siyah figürler İbranice metinleri tutar.

Bir teori, Samuel Pepys'in arkadaşı olan Bishop Richard Cumberland'ın bağlantıları olduklarıdır. Odadaki benzer bir tarihte dördüncü bir portrenin şimdi Cumberland olduğu düşünülmektedir. Süssüz saçı Pürit olduklarını öne süren genç erkekler, yüzyıllar boyunca akademisyenlerin ve din adamlarının ikametgahına son derece uygun ciddi entelektüel sorgulamaya dikkat çekiyorlar.

Bu makale ilk olarak 11 Ocak 2001'de Country Life'da yayınlanmıştır.


Kategori:
Benvarden: Nesiller bakımıyla zengin bir ülke Antrim bahçesi
Marston House, Somerset: Büyük bir Gürcü kır evinin Viktorya zenginleşmesinin muhteşem bir örneği