Ana yaşam tarzıBabamın 'İtalya'nın Colditz'inden kaçmasının inanılmaz hikayesi

Babamın 'İtalya'nın Colditz'inden kaçmasının inanılmaz hikayesi

Yazarın babası, yakalanmadan önce 2.Lt Frank Simms olarak fotoğraflandı Kredi: Marcus Binney'in izniyle
  • Kitabın

Bugün, Güney İtalya'daki bir dünya mirası alanında birkaç ay geçirmeyi muazzam bir ayrıcalık olarak düşünebiliriz. Ancak İkinci Dünya Savaşı sırasında, Marcus Binney'in babasının İtalya'daki en kötü şöhretli Savaş Esir kampından kaçışının hikayesini anlatırken açıkladığı gibi bir şey değildi.

Her yıl, artan sayıda dikkat çekici kaçış hikayesi de dahil olmak üzere, İkinci Dünya Savaşı galantry'nin yeni bir hesap mahsulü getiriliyor. En sonuncular arasında Sir Tommy Macpherson'ın Ardındaki Düşman Hatları ve Lt Alastair Cram'ın 21 Kaçışı . Benim için ilgileri, yazarların babam Lt-Col Frank Simms ile aynı savaş esiri kamplarından kaçmaları. Mussolini'nin Eylül 1943'te düşmesinden kısa bir süre sonra, İtalya'da kaçak 11.000 Müttefik mahkum vardı - bunların 3, 000'i özgürlüğe ulaştı.

Birçoğu kaçmaları için madalya aldı.

Babam, SAS'ın öncüsü olan Long Range Çöl Grubu ile hizmet ederken Ocak 1942'de Libya'daki düşman hatlarının arkasında yakalanmıştı. Kısa süre sonra Napoli'nin güneyindeki Certosa di Padula Campo 35'te (Pavia ve Parma'daki Charterhouses ile karıştırılmamalıdır) stajyer oldu. Şerefine şerefine bir ızgara demir plan üzerine inşa edilen 'muhtemelen dağlarla çevrili verimli bir parlayan vadide kurulmuş olan Avrupa'nın en güzel güç kampıydı… bal renkli duvarları ve eski ve likit çinileri olan büyük bir bina' olduğunu yazdı. koruyucu aziz, St Lawrence. Bugün, manastır tüm yıl halka açık bir Dünya Mirası Alanıdır.

Padula, İtalya - Padula, Certosa Di San Lorenzo iç avlu

İtalya'nın en büyüğü olan büyük manastır, havadar Rönesans salonlarıyla çevrilidir. Babam rahipler için 24 evden birinin zemin katında kaldı. Akıllı bir hareketle, İtalyan komutan Müttefik subaylara kaçmaya çalışmama şartıyla bir şarap rasyonu teklif etmişti.

Ancak babam ve diğerleri kaçmaya başlamışlardı ve aşağıdan bir mahzene açılan neredeyse görünmez bir menhol buldular. Alay dergisinde (Royal Warwickshire) The Antilop'taki hikayeyi 1952'de Türkiye'de hizmete girmeden hemen önce anlattı. Bir sabah boyunca, kaçışlar kapağı oluşturan eski tuğlaları çıkardı ve bir daireye yerleştirdi. ahşap bir tablodan kesilmiş, Kızıl Haç parsellerden dize kulpları tozla ustaca gizlenmiştir.

Kullanılmayan mahzen, toprağı gizlemek için mükemmel bir yerdi - Tahta At'ta olduğu gibi toprağı egzersiz alanından toprağa atmaya gerek yok. Şimdi tünelde çok hızlı çalıştılar. `` Sabahları üç saat iki, öğleden sonra iki vardiyamız vardı. Günde yaklaşık 12 saat çalıştık 'diye yazdı.

Sonunda kaçış komitesine an geldi. Hemen 40 kişi daha kaçmayı talep etti. '

Kazı makineleri, hala manastır duvarları içinde tünelledikleri alanın mısırla dikildiğini sevinçle fark ettiler. Bu, dünyadaki tünelin üzerindeki herhangi bir hareketin haftalarca görülmemesini sağladı. Oluşturdukları alan desteklenmiyordu, ancak toprak sağlam kaldı.

Başlangıçta, tünele ışık tutmak için kamp elektriğine girebildiler - aynı kaynağa dokunan başka bir tünel grubu keşfedilene kadar. Tünel uzadıkça sürekli olarak havayı yüzeye pompalamak zorunda kaldılar. Yaklaşık 3ft 2ft, 'çok büyük biz hızla çalıştı, genellikle bir gün bir avluya yapıyor'.

Neredeyse her gün uzatılması gereken toprağı ortaya çıkarmak için temel bir demiryolu inşa ettiler. Önde gelen İtalyan tünel diviner sürekli escaper arıyor ve sık sık tuzak kapıda durdu, bir ağır demir personeli ile dokunarak, ama yine de fark edemedi.

Sonunda kaçış komitesine an geldi. Hemen 40 kişi daha kaçmayı istedi. Kazıcılar, tünel kazdıklarında ilk geceden kaçmaları gerektiğini, ancak ikincisini takip etmek istedikleri kadar ısrar ettikleri konusunda ısrar etti.

Babam, sadece 10 ft uzaklıktaki nöbetçilerin ayaklarındaki mısır saplarına baktığını bulmak için tünelden nefessiz çıktı. Ancak dakikalar sonra duvarı tonozluyordu. `` Yola vurduktan hemen sonra manastır saati on iki vurdu. 13 Eylül 1942, kardeşimin doğum günü. '

Böyle kalabalık bir bölgede, iki ülke Adriyatik kıyısına ulaşmasına rağmen yeniden yakalama kaçınılmazdı. Yeniden yakalama, Piedmont'taki Gavi'deki kale olan (bugün en iyi surları üzerine dikilmiş mükemmel beyaz şarabı ile bilinen) 'yaramaz çocuklar kampına' transfer anlamına geliyordu.

Gavi, Sav40 (modern Piedmont) ile duvarlar ve burçlar ile güçlendirilmiş, uzun zamandır tartışılan sınırdaki bir Ceneviz kalesidir, 1540 yılında askeri mühendis Giovanni Maria Olgiati tarafından. Daha sonra Dominik friar Vincenzo da Fiorenzuola tarafından daha güçlü bir kaleye dönüştürüldü. Bir tahkimat uzmanı, aynı zamanda Galileo'nun davasındaki soruşturmacıydı.

Babam Gavi'den Şubat 1943'te annesine yazdı: 'David Stirling yeni yakalandı ve bize tüm haberleri getirdi.' Gavi, İtalya'nın Colditz'iydi ve yeni esirleri hiç kimsenin kaçmadığını söyledi. Yine de Mussolini 3 Eylül 1943'te teslim olduğu kısa bir fırsat geldi.

'El bombalarını olası her saklanma yerine atmakla tehdit ederek kalenin etrafına gittiler, her mahkumu yıktılar'

Babama göre, seçenekler kale kapılarından çıkıp kağıtlar veya kılık değiştirmeden tehlikeli olan özgürlük için derhal bir teklifte bulunmak ya da kalede saklanmak ve Alman aramalarının çok kapsamlı olmayacağını ummaktı.

Ancak, Almanlar tugayın kendisinin kaybolduğunu keşfettiklerinde, el bombalarını olası her saklanma yerine atmakla tehdit ederek kalenin etrafına gittiler ve her mahkumu kızardılar.

Babam üçüncü bir seçenek seçti - mahkumları Almanya'ya götürecek bir trene götüren üstü açık sığır kamyonlarının konvoyundan atlamak. Her kamyonun kabinin üstünde bir makineli tüfek yuvası vardı, öndeki kamyonda eğitilmişti ve yüksek kenarlardan atlamaya çalışan herkesi silahlandırmaya hazırdı. Babam konvoyun yavaşça bir zikzak dağ yolunda sürdüğü ve kamyonun köşeyi döndükten sonra bir dakika boyunca arkadan görünmeyeceği bir süre bekledi. Şaşırtıcı bir şekilde, an geldi.

Liguria, İtalya Gavi kale kale kapısında

Kamyonun yanını ölçeklendirdi ve ağaçlara koşarak atladı.

O, tükenmeden çökünceye kadar koştu ve koştu ve sonunda yaklaşık sekiz yaşında küçük bir çocuk bulmak için uyandı. Çocuk heyecanla ona kıyafetler, bir harita ve yiyecek getirmeyi kabul etti, ardından babam Apennines'den 48 günlük bir yürüyüşe çıktı. Bir hafta sonra, birkaç saat sonra bir trenden atlayan bir deniz subayı Peter Medd tarafından katıldı.

Müttefik mahkersmlara yardım ettikleri anlaşılırsa, ölümleri tehlikeye atan cesur İtalyan aileler tarafından defalarca yiyecek ve barınak verildi. Dikkat çekici bir şekilde, bu ailelerin birçoğu savaştan önce Britanya veya Amerika'da çalışmış, Glasgow'da dondurma ya da Pennsylvania madenlerinde çalışmıştı.

Ev sahipleri arasında en belirgin olanı, Garfagnana'nın sylvan vadisinde Roggio'da yaşayan Abrami ailesi idi. Savaştan birkaç yıl önce Londra'da yaşıyorlardı, üç kızları ve oğulları Frank'i yetiştiriyorlardı ve gelişen bir kafe işletiyorlardı.

“Bir berber dükkanına girdiler ve bir Kanadalı subayın traş olduğunu gördüler. O gece savaş gemisindeydiler. '

Medd kaynar ve kötü bir şekilde kabarmış ayakları çekiyordu ve dinlenmesi gerekiyordu, bu yüzden Abramiler onları birkaç gün geçirdikleri dağlarda yüksek kestane kurutma kulübesine götürdü. Son gece, gün batımından sonra Abramis'in evine köye davet edildiler. Bol bir yemekten sonra, ev sahibi, müttefiklerin uzak güneyde olduğunu duymak için gizli bir radyoda BBC'ye geçti. Kış için davet edilmelerine rağmen , Apennines'teki Aşk ve Savaşta Eric Newby tarafından çok canlı bir şekilde tarif edilen dağ manzarasına doğru yürüdüler.

Medd'in tehlikeli kaçışı, 1944'te erken ölümünden sonra yayınlanan The Long Walk Home'da açıklanmıştır. Her zaman kendi maceralarının hikayesini yazmayı ummuş olan babam tarafından tamamlandı.

Deniz subayı Peter Webb.

1952'de Türkiye'de bir araba kazasında hizmete girmesinden çok sonra bunu yapma şansı, diğer iki oğlunun babalarının yakalama ve kaçma öykülerini arama arayışı sonucunda bana geldi. Birincisi babası Libya'da benimle yakalanan Ian Chard, ikincisi babası İtalya'daki bir savaş esiri kampından kaçan Andrew Adams'dı. Andrew, Müttefik mahkumlara özgürlük yolunda yardım eden cesur Abramiler de dahil olmak üzere birçok İtalyan aileyle tanışmıştı.

Babam için Napoli'nin 100 mil kuzeyindeki Lucito köyünde özgürlük geldi ve burada bir berber dükkanına girdiler ve bir Kanadalı subayın traş olduğunu gördüler. O gece savaş gemisindeydiler.

Peter Bin ve Frank Simms'ın Marcus Binney tarafından güncellenen ` ` The Long Walk Home: savaş zamanı İtalya'da bir kaçış '' adlı yeni baskısı, Eland Publishing'in bir Orak Ay kitabı (£ 14.99; www.travelbooks.co.uk)


Kategori:
Karanlık bir Viktorya mutfağını ısmarlama doğrama ile büyüleyici bir sosyal alana dönüştürme
Tarif: Ayva, ceviz ve ballı kek, ikindi çayı için mükemmel